Apprendre le français peut être une expérience décourageante, surtout si vous vous installez dans le pays avec des connaissances linguistiques minimales. Vous pensiez peut-être que ce serait plus facile une fois arrivé ici, mais votre cercle social semble être rempli de camarades anglophones et personne avec qui pratiquer votre français.
Vous envisagez peut-être de demander la nationalité française et vous avez besoin de remettre votre français à niveau (cela pourrait être le cas pour ceux qui cherchent à obtenir la résidence permanente aussi, bientôt).
Quelles que soient vos raisons, les cours de langue sont notoirement chers. Nous avons donc dressé une liste d’options qui ne vous ruineront pas.
Compte Formation Professionnelle (Mon CPF)
Tous les salariés français bénéficient d’un “budget formation” annuel pouvant aller jusqu’à 800 euros que vous pouvez consacrer au développement de vos compétences professionnelles – et si vous êtes étranger, vous pouvez utiliser ce budget pour des cours de langue.
Vous devez d’abord vous inscrire sur l’application ou le site web Mon Compte Formation, à l’aide de votre numéro de sécurité sociale, puis une fois que vous avez travaillé une année complète en France, vous avez droit au budget.
Recherchez Français Langue Etrangère (FLE) dans le site pour trouver des cours près de chez vous – les formations sont gérées par des écoles de langues locales et donc inévitablement vous trouverez plus de choix si vous habitez en ville.
Trouvez tous les détails sur la façon de s’inscrire ICI.
Si vous recevez des appels téléphoniques ou des SMS vous proposant de débloquer votre compte, il est préférable de les ignorer et de vous rendre directement sur le site Web ou l’application du gouvernement.
L’Office pour l’intégration et l’immigration (OFII)
L’Office de l’Intégration et de l’Immigration est un passage obligatoire pour de nombreuses personnes vivant en France, et si votre français est très basique/inexistant, ils peuvent vous ordonner de suivre des cours.
Mais en plus des cours obligatoires de niveau débutant, l’OFII propose également des cours volontaires de niveau supérieur.
En proposant des cours de langue de 50 à 600 heures selon les besoins et le niveau de l’intéressé, l’OFII vise à ce que toute personne sollicitant un titre de séjour de longue durée en France puisse au moins parler, lire et comprendre les bases du français.
Le cours standard vise le niveau A1, mais il existe également des cours pour les niveaux A2 et B1. Les cours sont dispensés par “AFCI et ses co-contractants” et ont lieu “en journée, en soirée ou le week-end”.
Si vous êtes titulaire d’un titre de séjour de longue durée, vous avez sans doute déjà terminé votre demi-journée d’accueil à l’OFII ou vous l’avez à venir. Lors de cet accueil, le représentant de l’OFII déterminera si votre français atteint le niveau A1 ou non, et s’il n’atteint pas ce seuil, il pourra vous prescrire des cours de formation en français. Bien que l’objectif de l’OFII soit d’aider les personnes dont le niveau est égal ou inférieur à A1, vous pouvez toujours vous renseigner sur les options pour A2 et B1 également.
Votre mairie
La mairie (mairie) est responsable de nombreuses choses en France. Si vous êtes nouveau dans le pays, c’est peut-être l’un des meilleurs endroits à visiter en premier.
Votre mairie est une excellente ressource pour trouver des recommandations de services, d’organisations et d’activités, en particulier si vous vivez dans une région plus rurale. De nombreuses mairies proposent également des cours de langue à des prix très avantageux.
A Paris, la mairie offres ‘Cours d’Adultes de ParisLes cours d’adultes de Paris sont très diversifiés, allant des cours de couture aux cours d’Excel, mais il existe environ 300 cours d’adultes en France. Français langue étrangère. Les modules ont une durée comprise entre 20 et 180 heures et sont adaptés en fonction du niveau et des capacités.
Les cours se déroulent généralement dans les bâtiments scolaires de Paris.
Si vous n’habitez pas à Paris, vous pouvez contacter le bureau de votre région. mairie pour demander ce qu’ils recommandent en matière de cours de langue subventionnés. Ils seront probablement en mesure de vous indiquer les ONG qui organisent des cours dans la région.
Pour les parents d’enfants scolarisés
Si vous avez des enfants scolarisés dans le système public français, mais que la France n’est pas votre langue maternelle et que vous souhaitez vous améliorer, il existe un programme spécifique pour vous.
“Ouvrir l’école aux parents pour la réussite des enfantsOuvrir l’école aux parents pour la réussite des enfants” est un dispositif gouvernemental du ministère de l’éducation nationale visant à aider les parents à s’intégrer pour mieux accompagner la scolarité de leurs enfants.
OEPRE permet aux parents d’enfants non français scolarisés de suivre entre 60 et 120 heures de cours de français sur une année (environ quatre heures par semaine) dans le but d’améliorer leur français et de mieux comprendre le système scolaire. Les cours sont gratuits et sont proposés à des groupes d’environ 8 à 15 personnes.
Vous pouvez en savoir plus ICI.
Pôle d’Emploi
Il s’agit de l’organisation gouvernementale française qui aide les demandeurs d’emploi à trouver des opportunités professionnelles potentielles. Il propose également formations (cours) pour aider les personnes à la recherche d’un emploi à maintenir leurs compétences à jour, y compris des cours de langue gratuits pour ceux qui ne sont pas de langue maternelle française.
Vous devez d’abord être inscrit à Pôle emploi en tant que demandeur d’emploi, ce qui signifie généralement que vous avez déjà travaillé en France.
Si vous êtes inscrit comme demandeur d’emploi, vous pouvez ensuite créer un compte sur le site de Pôle emploi, aller dans la rubrique “Trouver ma formation” et chercher “Français Langue Étrangère” pour voir les cours disponibles.
Université pour Tous
Le programme “Université pour tous” a pour but d’offrir un enseignement complémentaire aux adultes, mais contrairement à l’Open University du Royaume-Uni, il ne s’agit pas toujours d’un diplôme et beaucoup d’entre eux proposent des cours de français pour étrangers de niveau débutant ou intermédiaire.
Il est organisé au niveau local, vous devrez donc trouver le site Internet de l’Université pour Tous de votre département, puis rechercher les cours – les prix et les cours proposés varient en fonction du lieu.
Échange linguistique
En tant que locuteur natif de l’anglais, vous avez une compétence précieuse à offrir et les options d'”échange linguistique” sont un excellent moyen d’obtenir des cours particuliers gratuits ou à prix réduit.
Comme son nom l’indique, vous discutez avec un francophone qui vous aide et corrige vos erreurs et, en échange, vous faites de même pour son anglais.
Il existe de nombreux groupes qui proposent ce genre d’activités, alors cherchez en ligne. La plupart sont soit gratuits, soit à prix réduit. Vous devez généralement être capable de discuter à un certain niveau, ce n’est donc pas idéal pour les débutants complets, mais c’est un bon moyen d’améliorer votre aisance une fois que vous avez les bases.
Le réseau social “Meetup” est une excellente ressource pour trouver des groupes linguistiques préexistants dans votre région, ou virtuellement si vous préférez. Ce site Web pourrait favoriser ceux qui vivent dans les grandes villes, mais vous pourriez être surpris de trouver des options dans les petites villes également. De plus, si quelque chose n’existe pas encore, vous pouvez toujours le créer.
Les groupes Facebook sont également un excellent moyen de trouver des personnes partageant les mêmes idées et recherchant des échanges culturels et linguistiques. Des groupes comme “BlaBla (insérez votre ville)” peuvent vous aider à trouver des groupes de conversation.
Groupes en ligne
Pendant la pandémie, de nombreux cours de langue ont été transférés en ligne, et beaucoup d’entre eux y sont restés, offrant ainsi plus d’options aux personnes qui vivent en dehors des villes ou des grandes agglomérations.
Si vous cherchez à pratiquer votre français uniquement en ligne, certains sites comme Polyglot Club offrent des choix gratuits aux utilisateurs pour interagir et pratiquer leurs compétences linguistiques.
Ateliers de conversation dans les bibliothèques
À Paris, la BPI et la BNF, ainsi qu’au moins 15 autres bibliothèques municipales, proposent des échanges linguistiques d’une heure à une heure et demie, animés par le personnel des bibliothèques et/ou des bénévoles.
Vous pouvez en savoir plus sur le site de la bibliothèque de Paris.
En dehors de la capitale, certaines bibliothèques proposent également des groupes de conversation, alors demandez à votre bibliothèque locale si elle propose quelque chose de similaire.
Bon courage